音乐剧《小王子》用中国视角来创新
来源:本站  作者:管理员  发布时间: 2016-10-01  次浏览  分享到:

(记者  伦兵)法国经典童话故事《小王子》自出版以来就深受各国读者欢迎。值此中法建交50周年,大牌传媒公司以音乐剧的形式把 《小王子》搬上舞台。该剧将作为第二届中关村国际音乐剧节的展演剧目,于7月25日至8月10日在世贸天阶大隐剧院上演。大牌传媒公司CEO刘大毅日前在 接受北京青年报记者采访时说:“这部《小王子》将是一部中国本土化的音乐剧。法国使馆委托我们为中法建交50周年制作这样一部剧。法方希望能以中国人的视 角去表达这部作品。对于原著我们有很大的创新和颠覆,发生的场景不再是撒哈拉沙漠,而是2033年的一个都市废墟。狐狸也不是带大头套的形象,它会是一个 人,玫瑰花也是一样,全部都拟人化了。”

    刘大毅介绍说:“在音乐方面,我们邀请到曾操刀徐克执导的中国第一部CG电影《图兰朵》的 樊冲来负责。编剧和导演分别是舞台剧新生代周铁男和于奥,两人有很多创新性想法。舞蹈总监是曾在英国国家剧院制作的舞台剧《战马》中担任形体导演的刘小 邑。主创团队基本上都是80后,演员大都是90后。他们许多本身就是《小王子》的书迷,接到任务后重新读了一遍书,又有了许多新的收获。”

    刘大毅说:“《小王子》在中国有很多书迷。打造这部音乐剧的消息一公布,就得到很多关注。比如猜想小王子、玫瑰花和狐狸的形象,还有网友建议要用更好的演员 演小狐狸,因为这是一个在剧中很受怜悯的角色。我们之前做过一个评选,讨论谁来演小王子合适,当时有几百万人参与到活动中来,这说明大家对这部剧还是有很 大期待的。在排练过程中,音乐剧的演员要比话剧或者舞剧的演员辛苦,既要唱又要跳,还要有演技。这种综合素质比较强的演员目前在国内还是比较少的,所以在 选角和排练时我们都付出了更多。但是成品出来之后,我们感到这一切的辛苦都是值得的。中关村国际音乐剧节是一个在艺术上能够起到标杆作用的活动,也是中国 唯一真正意义上做到了‘国际’两个字的音乐剧节。我们来参加它,成为展演剧目之一,在一两个月的时间里形成一个音乐剧的现象,让更多的观众们来注意到这个 题材,我觉得可以加速音乐剧的普及。从这个意义上来说,我们可以说是用自己的行动,为中国音乐剧的未来投了一票