第四期国际音乐剧大师班教师 科普兰·伍德拉夫专访
来源:本站　　作者:管理员　　发布时间: 2016-09-26　　次浏览　　分享到:

问：音乐剧是演唱、舞蹈与戏剧的结合，那么您作为百老汇音乐剧导演，有很多成功的经验可以和大家分享，

您认为在音乐剧表演中什么是最重要的？
科普兰：音乐剧表演而言，最重要的是舞台实践，而不是表演理论，舞台实践才是最重要的。

问：这次大师班上教师学员与学生学员基本各占到一半，您在教学中会有些区别吗？
科普兰：这次大师班教师和学生各占一半，我认为这非常好。教师更关心如何排演剧目，学生更希望学习如何表演，

因此在教课的时候，我需要对这两种需求都有所关照，既教授如何表演，也要教授如何教别人表演。

教师和学生之间会有很多的互动，教师能够真切的了解学生学习中可能会出现的障碍，了解教师教授的重点。

问：百老汇音乐剧很有舞台感染力，但是我们常常说“美国人情感表达非常直接，而中国人的感情表达相对含蓄内敛”，

您觉得在中西方音乐剧表演风格上会不会也有很大的差异呢？
科普兰：我去过很多国家，我喜欢和不同国家的人一起工作，我认为人类的情感都是相通的，不管是美国人、英国人、

意大利人还是中国人。原来和王丽达、汤子星、肖杰一起工作的时候，他们都会很惊讶的说“你这么了解中国人。”

其实我觉得人类情感是相通的。美国人情感表达上更为直接，中国人更为内敛一些，但是在舞台表演时美国人也会有些拘谨，

也是在一点点的学着如何放开表现自己的。因此音乐剧舞台表演中，无论是中国人还是美国人，

演员都要学习如何解放自己天性，如何在舞台上与其他的表演者交流……

问：大师班学员大部分有声乐学习背景，舞蹈和台词功底相对较弱，您在教学中如何引导学生更好演绎音乐剧呢？
科普兰：这次大师班的学员很多是声乐学习背景，在舞蹈和表演上相对弱一些，

所以我在歌曲选择上选了一些英文更简答的歌曲，这样学生能有更多的精力放在表演上。音乐剧中肢体动作也是十分重要的，

舞台上不是自己表现出一个“悲伤”或者“开心”的样子，而是要让对方感受到你的情感，要有舞台交流，

在舞台上情感交流时最重要的。因此，我也会鼓励学生更自信一些，这也有利于学生舞台上的状态。

问：您对大师班学员印象如何？
科普兰：这些学员都非常优秀，每个人都有自己的特点，我和他们相处的非常愉快。

我希望他们通过大师班学习真正领略到音乐剧的魅力。

很多学员很有天赋，天赋如果不加训练，最终是昙花一现，因此我希望他们结束大师班之后仍旧能够努力！